コペン (K=オートは日本のみ)

K=オートは日本のみの中大型なので輸出を考えCになったようです。http://職員組合.wikipedia.org/wiki/%E3%82%B3%E3%83%9A%E3%83%B3#.E8.BB.8A.E5.90.8D.E3.81.AE.E7.94.B1.E6.9D.A5。

http://www.hindmotor.com/Files/Gomantak%20Times-Busines_2nd%20Nov'10.pdf

中古車 コペン

ダイハツコペンについて質問です。kopenからcopenへ変更されたのはなぜでしょうか?ダイハツコペンはコンセプトカーとして作られた時には「オートの前車」ということで「kopen」と名付けられたのだと沢村で読みました。ですが、その後何故kがcに変更され「copen」となったのかが分かりません。ご存知の方いらっしゃいましたらご職工下さい。